Educato ad Anversa, sotto la direzione di J. Boon e G. Mostaert, Giovanni Soens venne in Italia nel 1575.

Dopo un attivo soggiorno romano, egli fu chiamato nel 1580 a Parma dal duca Ranuccio Farnese e nella città emiliana l'artista lavorò a Iungo per trasferirsi poi, verso la fine del secolo, a Cremona.

Questa Sacra Famiglia è opera della tarda maturità del maestro che nelle sue composizioni colloca figure ispirate alla pittura del Correggio e dei manieristi italiani in paesaggi tipicamente fiamminghi, memori degli esempi di Brill.

Artista dotato di una fresca vena poetica, Soens è un'importante personalità come tramite della pittura nordica, per lo sviluppo del paesaggismo italiano del XVI secolo.